dimanche 30 mai 2010

Lubéron

Gordes, un "plus beau" village de France, avec ses ruelles caladées qui s'insinuent entre les maisons hautes, bâties à même le roc.

Un interlude SOLEIL pour la Pentecôte (il pleut en Suisse) dans le sud de la France chez N&C ou je retrouve aussi des amis de ...Montréal!
G ("La fille autour du bloc") et M sillonnent la Provence pour 15 jours.
Des cartes, les conseils de nos hôtes, des prospectus, le GPS et voilà, c'est parti pour une chaude journée dans le Lubéron.Un arrêt à l'abbaye Cistercienne de Sénanque, enserrée dans le creux de son vallon. (Il ne manque ici que le mauve premier plan de lavande que l'on retrouve d'habitude sur les photos de ce joyau de l'art Roman).

On s'attarde davantage dans le village des "Bories" à 3 km de Gordes: terme qui désigne les cabanes Gauloises habitées par les "Ligures" qui peuplaient la région plusieurs siècles avant notre ère.
Pierres sèches (sans mortier) selon le principe de la fausse voûte en encorbellement.

Ce village, restauré entre 1969 et 1976, nous apparaît tel qu'il était lorsque ses derniers habitants l'abandonnèrent au début du XIXème siècle. C'est aujourd'hui un site payant, entretenu par la mairie de Gordes. (Il faut donc manger les variétés de tomates , fraises et melons de Cavaillon achetés sur la route AVANT d'entrer sur le site)
Changement de couleur en arrivant au village de Roussillon (encore un autre "plus beau" village de France, ils pullulent dans la région!)

Un petit break au café ou l'on est une fois de plus très bien accueillies (définitivement, le coup de l'accent québécois -en plus d'être extrêmement sympathiques bien sûr- ça marche!)
Situé au coeur du plus important gisement ocrier du monde, Roussillon doit sa célébrité à ses magnifiques falaises et à ses impressionnantes carrières d'ocre.

L'idéal pour découvrir le patrimoine naturel unique de Roussillon, c'est de suivre le sentier des ocres et comprendre le travail du traitement de ces pigments pour le bâtiment et la décoration en visitant le "Conservatoire des Ocres et des Pigments Appliqués" installé dans une ancienne usine d'ocre.

Maiiiiis, nous arrivons trop tard pour le sentier (payant et qui ferme TROP TÔT essstie d'côlisse alors que la lumière est à son meilleur, rasante et magnifique). On se console en visitant "La compagnie des ocres" qui vend des pigments naturels, terres, ocres, oxydes, pigments organiques, liants, gommes et résines. Miam!

Quelques jours après, j'ai redécouvert cette aquarelle de Roussillon peinte par ma (grand) tante "Mimi " au ...siècle dernier.

vendredi 30 avril 2010

Omnibus viis roman pervenitur*

Omnibus viis roman pervenitur
* Tous les chemins mènent à Rome

Vue de notre studio dans le quatier des Monti
Nihil conveniens decretis ejus
(Le ciel lui tombe sur la tête)
Musée du capitole: statue de La louve , Rémus et Romulus, fondateurs de Rome
Hic jacet lupus
(ci-gît le loup)

Chapelle Sixtine et musée du Capitole

Manus/pedus dei
(La main/pied de Dieu)
Musée du Vatican
Ars longa, vita brevis
(L'art est long, la vie est courte)
Au sommet de la coupole de la basilique Saint Pierre
In situ
(Sur le lieu même)
Abeilles (se dit Vespa en Italien)
Ordo ab chao
(L'ordre né du désordre)

Eglise S.Maria in Trastevere

Momento quia pulvis es

(Souviens-toi que tu es poussière)

Piazza di Spagna

In vino veritas, in aqua sanitas
(dans le vin la vérité, dans l'eau la santé)

Fontana di Trevi
Cogito ergo sum
(Je pense donc je suis)

Reproduction sur trottoir du Caravaggio

Non bis in idem
(Pas deux fois la même chose)


Colisée

Festina lente
(Hâte toi lentement)


Colisée

Panem et circenses
(Du pain et des jeux)


Colisée


Morituri te salutant
(Ceux qui vont mourir te saluent)


Gladiator

Non vestimenti virum ornat, sed vir vestimentum
(Ce n'est pas l'habit qui embellit l'homme, mais l'homme qui embellit l'habit)



Le Colisée vu du toit du monument Victor Emmanuel


Quia nominor leo
(Parce que je m'appelle lion)




O tempus edax
(comme le temps passe)


Quartier du Ghetto


Quid novi?
(Quoi de neuf?)


Pont sur le Tibre



Nulla tenaci invia est via
(Nulle route n'est infranchissable)


Quartier du Tratevere



Alter ego
(Un autre soi même)


Artichauts alla romana

Carpe diem
(Cueille le jour)




Aubergines, olives pizza, artichauts, pesto et mozarella di bufalla


Felix culpa
(Heureuse faute)




Ruelle du Trastevere



Veni Vidi Vixi
(Je suis venu, j'ai vu, j'ai vécu)


Ruelle du Trastevere
Quidquid latine dictum sit, altum sonatur
(Quoique l'on dise en latin sonne ...profond!)

lundi 5 avril 2010

Lust auf SPANISCHBRÖDLI?

Baden, la petite ville proche de notre "zu hause" est aujourd'hui une ville très respectable et très ....calme. Mais en d'autres temps, on y venait de partout pour pour y vivre la vie hédoniste de la plus importante ville d'eau du nord des Alpes: se baigner (et s'occuper des charmantes baigneuses), boire et manger. Alors que je croyais en avoir fait le tour, je découvre une autre spécialité gastronomique de Baden, le célèbre "Spanischbrödli".
Au 18ème siècle, les nobles Zürichois (sous le joug de la morale stricte du réformateur Zwingli) n'hésitaient pas à dépêcher secrètement et de nuit leurs domestiques pour ramener des "Spanischbrödli" frais au petit déjeuner. À partir de 1847, c'est le train qui se chargea de cette tâche ingrate et il fut aussitôt rebaptisé "Spanischbrödlibahn". En 2007, quatre boulangeries ont créé une nouvelle version fourrée aux carottes et aux noisettes. Ça change un peu de l'overdose de chocolats de Pâques.
En Guete !

vendredi 26 mars 2010

Va ou le train te mène...


Le train Suisse est célèbre pour ses touristiques parcours du Glacier Express entre Davos et Zermatt ou le Bernina express entre Chur et Tonino, pour chatouiller l'Italie. Bernina Express


Mais il y a surtout les nombreux trains du quotidien qui prennent beaucoup de place dans notre vie "auto frei". Un réseau de train pas très rapide certe mais fiable, et ou l'impro est possible , les réservations n'étant pas nécessaires ( ce qui m'esclavage dans les TGV français par exemple)
Il existe une multitude de forfaits qui rendent le train très abordable. En mars, j'ai profité de la "Tageskarte", un forfait journée pour tous les trains et bus de la Suisse. Idéal pour un radical et salutaire changement d'ambiance de l'autre coté de la "Röstigraben", en Suisse Romande ou Italienne.



Hop! un petit tour Roman dans les vignes du Lavaux avec "razzia culturelle" à Lausanne, la collection d'Art Brut... ...et pourquoi pas un arrêt à Fribourg pour visiter l'espace Jean Tinguely et Niki de St-phalle...



...Ou bien le lac Maggiore pour célébrer le premier jour du Printemps...



Orselina, Locarno

...et pour me gargariser de sonorités latines dans le Tessin Italien (un petit prélude à une balade Italienne prévue en avril) Une autre végétation...une autre architecture...

...une autre époque...
"Castel Grande" à Bellinzona


Réseau nerveux du train Suisse. Les cars postaux prennent le relais...




Improviser, sauter d'un train à l'autre sans but déterminé me procure un étonnant sentiment de liberté, c'est mon "wannabe' trip Kérouak ...à l'échelle suisse!