es-bitzeli: janvier 2009

vendredi 30 janvier 2009

À la recherche de l'illustration Zurichoise (tome1)

Sur le site aux arts etc

(L'agenda culturel francophone de Zurich)

je découvre le travail de

MARIE VEYA illustratrice et designer

Anso, (illustratrice et graphiste) et moi rendons visite à Marie,

au coeur du Kreis 5, le quartier à la fois multi-ethnique et Trendy de Zurich.

(Quartier que j'adore mais j'en parlerai un autre jour!)

Voici Marie, avec son adorable petite fille, Lou.

Marie vient du Jura Suisse.

(Parenthèse pour mes copains séparatistes au Québec:

les Jurassiens ont lutté pour leur indépendance durant près

de 160 ans. TADAM! le 23 juin 1974, leur désir est devenu réalité

avec la naissance du 23ème Canton Suisse, édifiant non?)

pour en savoir +

Un échange enthousiaste sur le milieu culturel à Zurich, Marie partage son expérience Zurichoise

et plusieurs "bons plans"

Entre autre, une adresse incontournable pour les artistes en Suisse:

location de matos, bourses pour projets ZHartistiques,

location d'ateliers (relativement) pas chers etc...

(à suivre bien sûr)

Le Kulturbüro

Pas d'association d'illustrateurs ici mais des regroupements,

des initiatives, des affinités,

par exemple, le magazine

Strapazin

avec des illustrateurs suisses-allemands et zurichois:
Anna Sommer, Nadine Spengler, Kati Rickenbach...

Marie partage aussi avec Léonie Fuhrmann

un atelier galerie L'ateul

Bijoux Illustrations Accessoires

de l'autre côté de la Röstigraben
à Neuchâtel

Château de Neuchâtel (source Wikipédia)

TOLL! (Cool!) un "turi" tour en Suisse romande en perspective!

mardi 27 janvier 2009

Identité visuelle

S'AFFICHER, se compromettre, s'engager, s'exhiber...PARTAGER

9 signes extérieurs pour mesurer la vitalité de mon village:

1. Sa pub

2. Ses panneaux

3.Ses facades

4. Ses vitrines

6. Ses enseignes

7. Sa déco

8. Ses passions clandestines

9. Sa profusion de coiffeurs

À Würenlos, on a compté une douzaine de COIFFEURS pour 5000 habitants

U... AVANT et APRÈS(traumatisé?)

Alles in Ordnung!

jeudi 22 janvier 2009

Montréal GENÈVE Zurich

Il était une fois, à Noël, dans le train Genève-Lyon,
une rencontre de A, C et U avec C, originaire du lac St-Jean (Québec) qui vit actuellement à Genève.

Bla bla bla bla...

Un mois plus tard...

Je débarque un dimanche à la gare Cornavin, à Genève, accueillie par C. et I.

On commence avec un peu de tourisme ...sous la pluie.

Un café pour nous réchauffer à la buvette des Bains des Paquis dans une cabane chauffée au feu de bois. Nous sommes abordés par M. qui trippe sur notre accent québécois et nous invite le lendemain à "La Crise".

Comme y'a pas l'feu au lac (Léman), on prend une "Mouette" pour le traverser.

Balade dans le vieux centre de Genève, avec une pause sur le plus long banc du monde

On enchaine sur les arcades (c'est là que mon appareil de photo expire), puis la cathédrale St-Pierre.

L'île Rousseau au milieu du Rhône, on songe aux
"Rêveries d'un promeneur solitaire"

C.(peintre) a organisé une soirée spaghetti avec I. (auteur de livres jeunesse au Québec), B. (journaliste), JM (éditeur jeunesse Genevois), et moi (illustratrice de livres jeunesse).

Chez B. dans le quartier de PlainPalais, parmi les LIVRES, toutes mes anciennes racines européennes refont surface!

VERVE

Vient du latin chrétien verva (« parole de Dieu » puis « inspiration »), forme dérivée de verba, pluriel de verbum (« parole »).

On se découvre des amis communs: V.excellente illustratrice, originaire de Genève et qui était ma voisine à Montréal.

Ca, c'est moi ("poquée" un peu), le lendemain, lundi, au resto "La crise" ou notre rencontre d'hier, M. nous a invité.
Dixit le " Guide du routard": "Ici, tout le monde met la main à la pâte pour tenter de sortir de cette fichue crise"

Il s'avère que Myriam connait ...notre hôte, notre B!

(Belle) Photo de Jean-Thomas Duboc
............................................................................................................................................................
Mardi soir, chez nous à Würenlos avec C. et I. qui ont passé la journée à Zurich (via Bâle)

et toujours chez nous , au petit dejeuner le lendemain, avec F.

À suivre...

samedi 17 janvier 2009

Mein Waschtag!

Freundin: - Hallo Christine, es tu disponible ce soir pour l'expo de Hunterwasser?
Ich: - arrh Nein, IMPOSSIBLE, c'est MON JOUR DE LESSIVE!

Chers amis qui m'avez connue libre, rassurez-vous , cette scène est encore une fiction... pour l'instant.

Mais combien de temps vais-je résister? La LESSIVE régira t'elle un jour tous les aspects de ma vie?

Je vous dois quelques explications:
En Suisse, une minorité de gens sont propriétaires de leur maison...et de leur machine à laver.
La plupart sont locataires et partagent une salle (propre) de lavage et ont leur "jour de lavage" ou "waschtag".
J'ai trouvé ca mignon au début, le style communautaire!
Le bloc appartient à une banque (étonnant?) qui confie la gestion à une société qui nous a remis un réglement d'immeuble gros comme un roman qu'on traduira un jour.
Sous ses petits air de chalet, l'immeuble abrite 9 familles. Au sous-sol, chacun possède un petit abri nucléaire (Nous l'utilisons comme cave en attendant). Il y a le parking pour ceux qui ont une auto et...LA SALLE DE LAVAGE!
Nous sommes donc 9 , dont des familles très consommatrices (avec jeunes enfants). Il y a 6 jours dans la semaine (le dimanche est interdit) et seulement une laveuse, une sécheuse, avec LE CALENDRIER du mois sur lequel les gens inscrivent leurs heures d'occupation de la salle.

Lors de notre arrivée dans l'appart en décembre, je veux faire une brassée: impossible, pas de jour libre.
(Normal me suis-je dis, je viens d'arriver). Deux semaines après, je me résigne à mettre mon nom sur la seule plage horaire libre, le samedi (Ca ira mieux en 2009 me sermonne-je, et pour l'instant on s'installe, alors pas réellement de weekend sacrifié me console-je).
En 2009, nous rentrons de France (ou l'on en aura profité bien sûr pour faire toute notre lessive, merci Papa!). À peine arrivée dans notre sweet home de Wûrenlos, je me précipite au sous-sol dans l'objectif d' INNONDER de mon NOM le nouveau calendrier "Lavage 2009".
Horreur, le territoire de Janvier est déjà occupé...Février...Mars...TABARNAK!!! tout le bloody calendrier est rempli jusqu'à la fin des temps (décembre 2009)!!! En étudiant le système de division du temps un peu plus attentivement pour se faire du mal, on note des nuances intéressantes, par exemple la famille G. n'a pas systématiquement réservé tous les mardis de 2009: la deuxième semaine de juin, ils se sont inscrits pour le vendredi 5 (mais qu'ont ils donc de prévu le mardi 02 juin ? cela m'intrigue).
Restons constructif, voici ma liste de solutions pour régler mon problème:
(a) - Solution Coûteuse 1: Envoyer mon linge par avion à laver au Québec

(b) -Solution coûteuse 2: Acheter une maison avec laveuse d'ici la semaine prochaine car je n'ai plus rien à me mettre.

(c) - Solution délinquante 1: Faire du lavage le dimanche ou la nuit (interdit, mais je peux faire croire que je n'ai pas compris, entchouldigung!)

(d) - Solution délinquante 2: Faire du lavage dans un immeuble voisin (pas facile, on doit avoir une sorte de clé d'identité pour partir les machines)

(e) - Solution belliqueuse: Faire pression sur la banque (notre propriétaire) pour l'achat d'une autre machine. (les pauvres, faut pas les embêter, ils ont déjà une crise mondiale sur le dos)

(f) -Solution mesquine: GOMMER sur le calendrier le nom d'un voisin et prendre sa place. Feindre, quand je me fais engueuler, de ne rien comprendre.