Bildung*

*Bildung = Formation/Éducation

L'école secondaire de Würenlos

Je manque encore de connaissances et de synthèse pour discourir avec maîtrise sur le SYSTÈME d'éducation suisse qui en inclut ...26 différents (soit 1 système par canton ou demi canton).

À droite, l'école... et à gauche, la clé des champs...

Je ne peux parler pour l'instant qu'à partir de la fraîche expérience scolaire de notre cobaye et fiston (tout juste 15 ans). Après 5 mois d'apprentissage de l'allemand à Zürich, il fréquente depuis mai (un mois plein de longs we et d'exams) l'école secondaire publique du village. Jusqu'ici, es geht, l'accueil (enseignants ET élèves) est sympa, ouf! on peut tranquillement commencer à remiser les nombreuses appréhensions et préjugés vis à vis d'une Suisse Alémanique dont on craignait qu'elle soit hostile et "anti-étranger".

Au lieu de cela, on constate une grande FLEXIBILITÉ: c'est l'avantage d'un milieu habitué à recevoir et intégrer constamment des étrangers (comprendre aussi dans le terme "étranger" le ti-gars qui a déménagé à un 1 km de chez lui et qui passe dans le camp ennemi euh non, le canton voisin). À Würenlos, milieu favorisé, il y a 15 élèves par classe, quel luxe! De façon générale, les handicapés (on les appelle plutôt les "non-germanophones", c'est plus poli!) ont droit à un suivi, des cours d'appoints d'allemand. Certains travaux peuvent être rédigés dans la langue maternelle: une langue officielle suisse de préférence, avec l'anglais bien sûr, mais pas encore ni le bulgare ni le turc, tout système a ses chouchous et ...ses limites!

À première vue, l'école suisse allemande parait très sélective. Il y a du TRIAGE dans le troupeau et cela assez rapidement, à l'âge de 12 ans, 15 ans. On dirige beaucoup de jeunes vers des formations professionnelles techniques (excellentes et valorisées , contrairement à la France par exemple). Seuls 15 % des élèves poursuivront la filière théorique jusqu'à l'examen de la "Maturité" (le passeport pour les études universitaires). En même temps, il y a plein de ponts, d'aiguillages (et höffentlich pas trop de voies de garages!) qui facilitent les changements d'orientations (par conséquent, cohabitation fréquente de différents âges dans une même classe). Il est même possible parait-il pour un autodidacte de passer l'examen de "Matu" fédéral (bon, dans les faits, la majorité des candidats sont issus d'écoles privées).

Écoles Privées? Zu teuer! Méga expensive! et zéro(0) subvention d'état contrairement au Québec. On a dans un premier temps pensé envoyer U. au Lycée privé Français mais pour quelqu'un qui a grandi au Québec, c'est un milieu/enclave d'expats qui exige éventuellement aussi un très gros travail d'intégration. (Non, on ne pense pas ça uniquement parce qu'on est radin!). Par contre, l'école Suisse publique et obligatoire (jusqu'à 16 ans) est GRATUITE pour de vrai, pas de petites taxes mesquines dissimulées (comparé au Québec encore, ou le parent doit par exemple assumer le coût des livres et souvent le matériel pour les écoles dites "à projets". L'emploi du temps est plus chargé qu'au Québec mais les cours secondaires (ceux qui ne prennent pas trop la tête) sont plus nombreux et variés. Davantage de vacances qu'au Québec au cours de l'année scolaire mais pas autant qu'en France, la reprise scolaire suisse se faisant très tôt en août. Un court été en perspective, c'est un peu l'arnaque -denke ich- mais un collègue suisse m'a expliqué que c'est notamment pour ça qu'ils -les suisses- sont meilleurs que les français!

Cette semaine, U est allé 4 jours près de Berne avec sa classe, dans la région de l'Emmental. (comme vous le savez, c'est LA région du fameux fromage à trou que tous les non-suisse confondent avec le Gruyère).

Au moins, tous les systèmes scolaires de la terre se donnent la main pour convenir que l'éducation, ce n'est pas nécessairement entre les 4 murs de la classe que ça se passe.

Au programme lors du voyage de la classe, la visite du Centre Paul Klee de Berne (photo de U.)